Une boîte ronde en argent, intérieur doré, réalisé en Russie à Moscou. Une médaille, datée 1790, est enchâssée dans le couvercle de la boîte. Elle présente à l’extérieur un profil avec l’impératrice Catherine II de Russie (1762-1796) en buste cuirassé. Sur le pourtour, une légende en caractères cyrilliques traduite comme suit : « Par la grâce de Dieu, Catherine II, impératrice et autocrate de toutes les Russies ». Le dessous de la boîte présente un décor de treillis à fleurettes qui se répète sur la tranche ainsi que sur le pourtour du couvercle. Poinçons de la ville de Moscou et du maître-orfèvre.
Epoque : vers 1790
Hauteur : 1,6 cm
Diamètre : 8,6 cm
Poids : 145 grammes
État de conservation : excellent, dorure un peu estompée à l’extérieur